Franca Ramen "raiskaus" ja kipu muuttuivat taiteeksi
Se oli 9. maaliskuuta 1973, päivä, jolloin viisi äärioikeistolaista militanttia ladasivat Franca Ramen pakettiautoon. He raiskaavat häntä vuorotellen ja altistavat hänet erilaisille kidutuksille, sammuttavat savukkeet ihollaan ja raapivat partakoneella. "En kokeile mitään liikettä. Olen jäädytetty […] En pysty tekemään mitään, en puhu enkä itke. ” Joten hän kertoo 8 vuoden kuluttua monologin "Raiskaus" kautta, joka on lisätty ohjelmaan "Kaikki talot, sänky ja kirkko". Jotkut tytöt eivät kestä ja lavastuksen aikana pyörtyvät kauhistuneina. Näytelmäkirjailija esittelee aluksi monologin julistamalla, että hänet inspiroi tapahtuma, joka tapahtui naiselle, josta hän oli lukenut sanomalehdestä, ja vasta myöhemmin hän paljastaa olevansa tuo nainen.
Mutta miksi hän? Ne olivat johtajuuden vuosia, ja Franca Rame kuului kiduttajien mukaan väärään poliittiseen puolueeseen. Hän ja Dario Fo, valtava Dario Fo, sekä hänen miehensä tekivät yhteistyötä Soccorso Rosson kanssa vankiloissa, olivat liittyneet vuoden 1968 liikkeisiin, olivat käyttäneet aikansa anarkisti Pinellin hyväksi ja käsitellyt teksteissään arkoja kysymyksiä kuten fasismi ja kestävyys. He tiesivät riskin, mutta he lähtivät kaikesta huolimatta aina äärimmäisen rohkeasti.
Vahinkojen lisäksi loukkaus: lause, joka ei koskaan tullut
”Kävelen… kävelen, en tiedä kuinka kauan. Huomaamatta sitä joudun poliisiaseman eteen.
Nojaan vastapäätä olevan rakennuksen seinää vasten katson sitä pitkään. Ajattelen, mitä minun pitäisi kohdata, jos menisin sisään nyt… Kuulen heidän kysymyksensä. Näen heidän kasvonsa ... heidän puoli hymynsä ... Ajattelen ja ajattelen sitä ... Sitten päätän ... Menen kotiin ... Menen kotiin ... Ilmoitan heistä huomenna. "
Ja kun hän tuomitsee heidät, Franca kärsii toisesta väkivallan muodosta, agenttien, lääkäreiden, asianajajien salakavalasta kysymyksestä. "Nauttiko hän siitä? Onko hän saavuttanut orgasmin? Jos on, kuinka monta kertaa? ". Ja lopuksi kolmas väkivallan muoto: 25 vuoden jälkeen vain vanhentumisaika eikä tuomiota.
Se tapahtui hänelle, mutta se tapahtui ja valitettavasti tapahtuu edelleen satoille, tuhansille naisille. Sitten hän päättää antaa äänen kaikille, hänellä on työkalut siihen. Se metaboloi mitä sille on tapahtunut ja se tekee sen muuttamalla kivun taiteeksi. Hän ei olisi voinut tehdä toisin, sillä hän kasvoi nukkejen ja marionettien keskuudessa ja teki debyyttinsä lavalla ollessaan vielä vauva.
Puhu naisten ja miesten kanssa ilman uhreja, mutta äärimmäisen arvokkaasti. "Koko talo, sänky ja kirkko", "Rasva on kaunista!", "Äiti" ovat vain muutamia esimerkkejä siitä, kuinka Francasta on tullut feministisen liikkeen edustaja näytelmissään. Lavalla hän edusti naisten tilaa ja teki sen ironialla ja provokaatiolla tuomiten henkiset mallit, joista se oli nyt vapaa ja vapautettu. Alistuva, aliarvioitu, fyysisesti ja henkisesti hyväksikäytetty Franca oli heidän kaikkien puolella ja pyysi lisää oikeuksia ja vapauksia.
Naisten puolella viimeiseen päivään asti.
"Ajattelen myös hautajaisiani ja täällä hymyilen. Naiset, monet naiset, kaikki ne, joita olen auttanut, jotka ovat olleet lähellä minua, ystävät ja jopa viholliset ... pukeutuneet punaisiin, jotka laulavat Bella Ciao”.
Ja niin se oli. Franca Rame kuoli Milanossa 29. toukokuuta 2013, ja hautajaistensa aikana kirkko oli täynnä naisia, jotka ylhäältä näyttävät valtavalta punaiselta matolta. Se ei ole niin paljon surua, jota he haluavat ilmaista, vaan kiitollisuuden tunteen. Haluan kiittää Francaa, jolle jokainen on velkaa osan vapaudestaan. Ja me, kiitos, toistamme sitä edelleen monien vuosien jälkeenkin, ja tästä syystä olemme täällä muistamassa sitä.
